The Day of Atonement: Yom Kippur, the Scapegoat, and the Theology of Complete Forgiveness

Tyndale Bulletin | Vol. 74, No. 1 (Spring 2023) | pp. 45-82

Topic: Old Testament > Leviticus > Day of Atonement

DOI: 10.53751/tynbul.2023.0074

Introduction

The Day of Atonement (yôm hakkippurîm) stands as the theological and liturgical climax of Leviticus, the single day each year when Israel's high priest entered the holy of holies to make atonement for the nation's accumulated sins. Prescribed in Leviticus 16, this elaborate ritual combined blood sacrifice, incense, confession, and the dramatic scapegoat ceremony to accomplish what no other sacrifice could: comprehensive purification of the sanctuary, priesthood, and people. The chapter opens with a sobering reminder—"after the death of the two sons of Aaron" (Leviticus 16:1)—linking the Day of Atonement directly to the tragedy of Nadab and Abihu in Leviticus 10:1–3, who died when they "offered unauthorized fire before the LORD." This connection establishes the Day of Atonement as God's gracious provision for safe approach to his holy presence, a ritual that acknowledges both the reality of human sin and the possibility of divine forgiveness. The timing is significant: God institutes this ritual precisely because unauthorized approach to his holiness results in death, yet he desires his people to draw near.

Jacob Milgrom describes Yom Kippur as "the most sacred day in the Israelite calendar," noting that it alone required the high priest to enter the innermost sanctuary where God's presence dwelt between the cherubim on the mercy seat. Gordon Wenham observes that the ritual's complexity reflects "the seriousness with which sin is viewed in Leviticus"—sin not merely as moral failure but as defilement that pollutes the sanctuary itself and threatens Israel's covenant relationship with Yahweh. The Day of Atonement addresses this crisis through a carefully choreographed sequence of sacrifices, confessions, and symbolic actions that together accomplish complete atonement. The ritual's annual repetition underscores both the persistence of sin and God's faithful provision of forgiveness. For Christian readers, Hebrews 9–10 interprets this ritual as the Old Testament's most comprehensive foreshadowing of Christ's atoning work, making Leviticus 16 essential for understanding New Testament soteriology and the once-for-all nature of Christ's sacrifice.

The Ritual Structure of Leviticus 16

The Day of Atonement ritual unfolds in seven distinct stages, each with specific theological significance. First, Aaron must bathe his entire body and dress in simple linen garments rather than his ornate high-priestly vestments (Leviticus 16:4). This act of humility signals that even the high priest approaches God as a sinner in need of atonement. John Hartley notes that the plain linen garments "symbolize purity and humility," stripping away the visible markers of Aaron's exalted office to emphasize his shared humanity with the people he represents. Second, Aaron offers a bull as a sin offering for himself and his household (Leviticus 16:6, 11), acknowledging that the mediator himself requires purification before he can mediate for others. This principle—that the priest must first be cleansed—recurs throughout Leviticus and finds its ultimate fulfillment in Christ, the sinless high priest who needed no sacrifice for himself (Hebrews 7:26–27).

Third, Aaron takes a censer full of burning coals from the altar and two handfuls of finely ground fragrant incense, entering the holy of holies so that "the cloud of the incense may cover the mercy seat" (Leviticus 16:12–13). The incense cloud serves a protective function, shielding Aaron from the direct sight of God's glory "so that he will not die." Milgrom interprets this as a "smoke screen" that allows the priest to approach the divine presence without being consumed, while L. Michael Morales sees it as creating a "liturgical theophany" in which God's glory is both revealed and veiled. Fourth, Aaron sprinkles the bull's blood on the mercy seat and before it seven times (Leviticus 16:14), purifying the innermost sanctuary from the defilement caused by Israel's sins. The sevenfold sprinkling emphasizes completeness—nothing is left unpurified.

Fifth comes the central ritual of the two goats. Aaron casts lots over two goats, designating one "for the LORD" and one "for Azazel" (Leviticus 16:8). The goat designated for the LORD is slaughtered as a sin offering, and its blood is brought into the holy of holies and sprinkled on the mercy seat, just as the bull's blood was (Leviticus 16:15). This blood purifies the sanctuary from the sins of the people. Sixth, Aaron performs a comprehensive purification of the entire sanctuary complex, sprinkling blood on the altar of burnt offering and making atonement for "the holy place, because of the uncleannesses of the people of Israel, and because of their transgressions, all their sins" (Leviticus 16:16). The ritual acknowledges that sin pollutes not just people but the sacred space itself, requiring systematic cleansing from the innermost sanctuary outward to the altar in the courtyard.

Seventh and finally, Aaron lays both hands on the head of the live goat—the scapegoat—and confesses over it "all the iniquities of the people of Israel, and all their transgressions, all their sins" (Leviticus 16:21). The goat is then sent away into the wilderness "to a remote area," bearing "all their iniquities" away from the camp (Leviticus 16:22). After this, Aaron removes his linen garments, bathes again, dresses in his regular high-priestly vestments, and offers burnt offerings for himself and the people (Leviticus 16:23–24). The man who led the scapegoat into the wilderness must also wash his clothes and bathe before returning to the camp (Leviticus 16:26), emphasizing the contagious nature of sin and the thoroughness required for purification. The entire ritual, from beginning to end, takes most of the day and requires absolute precision—any deviation could result in death, as the fate of Nadab and Abihu grimly illustrates.

The Two Goats: Purification and Removal

The two-goat ritual is the theological heart of the Day of Atonement, and its dual structure has generated extensive scholarly discussion. Why two goats? Why not a single sacrifice? The answer lies in the two distinct dimensions of atonement that Leviticus addresses: purification of the sanctuary and removal of sin from the community. The first goat, slaughtered as a sin offering, provides blood for purifying the sanctuary. Leviticus 17:11 establishes the principle: "For the life of the flesh is in the blood, and I have given it for you on the altar to make atonement for your souls, for it is the blood that makes atonement by the life." Blood, as the symbol of life, has the power to cleanse and purify what sin has defiled. When the high priest sprinkles the blood on the mercy seat, he is ritually cleansing the throne of God from the pollution caused by Israel's sins throughout the year.

But purification alone is insufficient. The sins themselves—not just their defiling effects—must be dealt with. This is where the scapegoat enters. Wenham explains that the scapegoat "carries away the sins of the people," effecting their complete removal from the community. The laying on of hands (Leviticus 16:21) is a gesture of transfer, symbolically placing Israel's sins on the goat's head. The confession spoken over the goat is comprehensive—"all the iniquities of the people of Israel, and all their transgressions, all their sins"—leaving nothing unaddressed. When the goat is led into the wilderness "to a remote area," it carries those sins away to a place of no return, a realm of chaos and death outside the ordered space of the covenant community. Milgrom notes that the wilderness in ancient Near Eastern thought represented the opposite of civilization, a place of demons and disorder. By sending the sin-bearing goat there, the ritual symbolically returns sin to the realm of chaos from which it came.

The two goats together accomplish what neither could alone. Hartley writes: "The blood of the first goat purifies the sanctuary, while the scapegoat removes the sins from the community. Together they effect complete atonement." This dual action addresses both the vertical dimension of sin (offense against God, requiring purification of his dwelling place) and the horizontal dimension (guilt borne by the community, requiring removal). Some scholars have suggested that the two goats represent a single sacrifice divided into two parts, but the text treats them as distinct animals with distinct functions. The first dies; the second lives. The first's blood is brought into the sanctuary; the second is expelled from the camp. The first purifies; the second removes. Both are necessary for the comprehensive atonement that Yom Kippur accomplishes.

The Meaning of Azazel

The identity of "Azazel" (Leviticus 16:8, 10, 26) remains one of the most debated questions in Levitical scholarship. The Hebrew term appears only in Leviticus 16 and nowhere else in the Old Testament, making its meaning difficult to determine. Three main interpretations have been proposed, each with significant scholarly support. First, Azazel may be a place name, designating a remote, rocky wilderness area where the scapegoat is sent. This interpretation, favored by Milgrom, understands Azazel as a geographical location that emphasizes the complete removal of sin from the community. The goat is sent "to Azazel," meaning to a specific desolate place far from human habitation. This reading has the advantage of avoiding any suggestion that Israel is offering a sacrifice to a demon, which would violate the strict monotheism of Leviticus.

Second, Azazel may be a supernatural being—a demon or fallen angel—to whom the scapegoat is sent. This interpretation, supported by Wenham and others, finds corroboration in 1 Enoch 8–10, a Second Temple Jewish text that identifies Azazel as a fallen angel who taught humans forbidden knowledge and is bound in the wilderness as punishment. In this reading, the scapegoat is not a sacrifice to Azazel but a symbolic return of sin to its demonic source. The goat carries Israel's sins back to the realm of evil from which sin originated, effectively reversing the contamination that sin has caused. Wenham argues that this interpretation makes sense of the parallel structure in Leviticus 16:8: one goat "for the LORD" and one "for Azazel," suggesting two opposing supernatural powers. However, this reading raises theological concerns about dualism and the propriety of any ritual action directed toward a demonic being, even symbolically.

Third, Azazel may be a descriptive term meaning "the goat that goes away" or "the goat of removal," derived from Hebrew roots meaning "to remove" or "to go away." This interpretation, which gave rise to the English word "scapegoat" (via William Tyndale's 1530 translation), focuses on the function rather than the destination of the goat. The term would then be a technical designation for the goat that bears away sins, without specifying where it goes or to whom it is sent. This reading avoids the theological difficulties of the demon interpretation while maintaining the emphasis on sin's complete removal. Morales suggests a mediating position: Azazel may refer to "a place associated with evil powers," combining geographical and supernatural elements without requiring a full-fledged demon theology.

Whatever the precise meaning of Azazel, the theological function of the scapegoat is clear and unambiguous: it represents the complete and irreversible removal of Israel's sins from the community. The goat does not return. The sins do not return. They are gone, carried away to a place of no return, whether that place is understood geographically, supernaturally, or symbolically. This is the gospel in ritual form—sin not merely covered but removed, not merely forgiven but taken away. As Psalm 103:12 later expresses it: "As far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us." The scapegoat embodies this promise, making visible and tangible what God accomplishes through atonement: the complete separation of his people from their sins.

Yom Kippur in Second Temple Judaism

By the Second Temple period (516 BCE–70 CE), the Day of Atonement had become the most solemn and sacred day in the Jewish calendar, a day of fasting, prayer, and national repentance. The Mishnah tractate Yoma provides detailed descriptions of how the ritual was performed in the Jerusalem temple during this period, revealing both continuities with Leviticus 16 and later developments. The high priest prepared for Yom Kippur by moving into special chambers in the temple seven days before the festival, separating himself from potential sources of ritual impurity. On the day itself, he performed the ritual five times of immersion and ten times of hand and foot washing, emphasizing the extraordinary purity required for entering God's presence. The Mishnah records that the high priest's entry into the holy of holies was the most dangerous moment of the year; if he lingered too long, the people feared he had died in the divine presence.

One significant development in Second Temple practice was the use of a crimson thread or cloth tied to the scapegoat's horns. According to rabbinic tradition, this thread would miraculously turn white when the goat reached the wilderness, signaling that God had accepted Israel's atonement and forgiven their sins. This tradition, based on Isaiah 1:18 ("though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow"), provided visible confirmation of divine forgiveness. The Talmud records that this miracle ceased forty years before the temple's destruction in 70 CE—a period that coincides with the beginning of Jesus' ministry, a detail that later Christian interpreters found significant. Whether historical or legendary, this tradition reveals how deeply the Day of Atonement was connected to Israel's assurance of forgiveness and covenant standing before God.

The Day of Atonement also became associated with the concept of the heavenly books in which human deeds are recorded. Jewish tradition developed the idea that on Rosh Hashanah (the New Year), God opens the books and begins judging humanity, and on Yom Kippur, he seals the judgment. The ten days between these festivals—the "Days of Awe"—became a period of intense repentance and self-examination. This theology of divine judgment and the sealing of destinies gave Yom Kippur an eschatological dimension, making it not just an annual ritual but a preview of the final judgment. The greeting "May you be sealed in the Book of Life" became traditional for Yom Kippur, expressing the hope that God's judgment would be favorable. This development shows how the Day of Atonement functioned not merely as a mechanism for dealing with past sins but as a moment of decision about one's standing before God for the coming year.

Typological Fulfillment in Hebrews 9–10

The book of Hebrews provides the New Testament's most sustained engagement with the Day of Atonement, interpreting the ritual as a divinely designed type that finds its fulfillment in Christ's atoning work. The author's argument unfolds in two stages: first, demonstrating the inadequacy of the annual Yom Kippur ritual (Hebrews 9:1–10); second, showing how Christ's once-for-all sacrifice accomplishes what the repeated ritual could only foreshadow (Hebrews 9:11–10:18). The inadequacy of the old system is evident in its repetition: "If it had been perfect, would they not have ceased to be offered, since the worshipers, having once been cleansed, would no longer have any consciousness of sins?" (Hebrews 10:2). The very fact that the ritual must be repeated annually proves that it cannot provide definitive cleansing. Instead, Hebrews argues, the annual repetition serves as "a reminder of sins every year" (Hebrews 10:3), keeping the problem of sin constantly before Israel's consciousness without providing ultimate resolution.

The typological correspondences between Leviticus 16 and Christ's work are precise and deliberate. As the high priest entered the earthly holy of holies once a year with the blood of animals, Christ entered heaven itself—the true holy of holies—once for all with his own blood (Hebrews 9:11–12). As the high priest wore simple linen garments, setting aside his glorious vestments, Christ "emptied himself, taking the form of a servant" (Philippians 2:7), setting aside his divine glory to accomplish redemption. As the scapegoat bore Israel's sins into the wilderness outside the camp, Christ "suffered outside the gate in order to sanctify the people through his own blood" (Hebrews 13:12), bearing our sins outside Jerusalem to Golgotha. William Lane notes that Hebrews presents Christ as simultaneously the high priest who offers the sacrifice, the sacrifice itself, and the one who enters the sanctuary—roles that were divided among multiple participants in Leviticus 16 but united in Christ's person and work.

The superiority of Christ's sacrifice over the Day of Atonement ritual lies in its finality and effectiveness. Hebrews emphasizes that Christ "entered once for all into the holy places, not by means of the blood of goats and calves but by means of his own blood, thus securing an eternal redemption" (Hebrews 9:12). The phrase "once for all" (ephapax) appears repeatedly in Hebrews 9–10, contrasting the unrepeatable finality of Christ's sacrifice with the annual repetition of Yom Kippur. This finality is possible because Christ's sacrifice is qualitatively different from animal sacrifices. As Hebrews bluntly states: "It is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins" (Hebrews 10:4). Animal blood could purify the flesh and cleanse the sanctuary, but it could not cleanse the conscience or remove the guilt of sin (Hebrews 9:13–14). Christ's blood, by contrast, "purifies our conscience from dead works to serve the living God" (Hebrews 9:14), accomplishing inward transformation that the old ritual could only symbolize.

The two goats of Leviticus 16 find their fulfillment in the two aspects of Christ's atoning work. Like the first goat, Christ's blood purifies the heavenly sanctuary, cleansing what our sins have defiled (Hebrews 9:23). Like the scapegoat, Christ bears our sins away, removing them completely and irreversibly. Hebrews 10:17 quotes Jeremiah 31:34 to emphasize this removal: "I will remember their sins and their lawless deeds no more." This is the promise the scapegoat symbolized—sins not merely forgiven but forgotten, not merely covered but removed. The Day of Atonement ritual, with its elaborate choreography of blood, incense, confession, and removal, was God's way of teaching Israel what atonement requires and what it accomplishes. In Christ, the reality has come; the shadow has given way to substance. The annual ritual is no longer needed because the definitive atonement has been made. As Hebrews triumphantly concludes: "Where there is forgiveness of these, there is no longer any offering for sin" (Hebrews 10:18).

Conclusion

The Day of Atonement stands as the theological apex of Leviticus and one of the Old Testament's most profound revelations of God's character and purposes. In its elaborate ritual—the high priest's entry into the holy of holies, the blood sprinkled on the mercy seat, the scapegoat bearing sins into the wilderness—we see both the seriousness of sin and the costliness of forgiveness. Sin is not a minor matter that can be casually dismissed; it defiles the sanctuary, pollutes the community, and threatens the covenant relationship between God and his people. Yet God does not abandon his people to their sin. Instead, he provides a way of atonement, a ritual that accomplishes comprehensive purification and complete removal of sin. The Day of Atonement reveals a God who is both holy and merciful, who takes sin seriously enough to require blood sacrifice yet gracious enough to provide the means of atonement.

For Christian readers, Leviticus 16 is indispensable for understanding the New Testament's teaching on Christ's atoning work. The book of Hebrews makes clear that the Day of Atonement was always intended as a type, a shadow pointing forward to the reality that would come in Christ. Every element of the ritual—the high priest's entry into the sanctuary, the blood of the sacrifice, the removal of sins—finds its fulfillment in Christ's death, resurrection, and ascension. What the annual ritual could only symbolize, Christ accomplished definitively. What animal blood could only foreshadow, Christ's blood achieved completely. The Day of Atonement taught Israel to long for a better sacrifice, a better priest, a better covenant. In Christ, that longing is fulfilled. The shadow has given way to substance, the type to antitype, the promise to reality. We no longer need an annual Day of Atonement because the eternal atonement has been made, once for all, sufficient for all who believe.

Implications for Ministry and Credentialing

The Day of Atonement provides rich material for preaching the gospel from the Old Testament. Pastors can help congregations understand that the two-goat ritual illustrates both aspects of Christ's atoning work: his blood purifies us (like the first goat), and he removes our sins completely (like the scapegoat). When preaching Leviticus 16, emphasize the high priest's dangerous entry into God's presence and contrast it with our confident access through Christ (Hebrews 10:19–22). Use the scapegoat imagery to illustrate the completeness of forgiveness—sins not merely covered but removed, as far as east is from west (Psalm 103:12). Abide University offers courses in biblical theology that equip ministers to preach Leviticus with typological depth and gospel clarity.

For ministry professionals seeking to formalize their expertise, the Abide University Retroactive Assessment Program offers a pathway to academic credentialing that recognizes prior learning and pastoral experience.

References

  1. Milgrom, Jacob. Leviticus 1–16: A New Translation with Introduction and Commentary. Anchor Bible, Doubleday, 1991.
  2. Wenham, Gordon J.. The Book of Leviticus. New International Commentary on the Old Testament, Eerdmans, 1979.
  3. Hartley, John E.. Leviticus. Word Biblical Commentary, Word Books, 1992.
  4. Morales, L. Michael. Who Shall Ascend the Mountain of the Lord? A Biblical Theology of the Book of Leviticus. IVP Academic, 2015.
  5. Lane, William L.. Hebrews 9–13. Word Biblical Commentary, Word Books, 1991.
  6. Gane, Roy. Cult and Character: Purification Offerings, Day of Atonement, and Theodicy. Eisenbrauns, 2005.

Related Topics